Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento de fábrica ilustradas originales para la retroexcavadora cargadora WB97S de Komatsu.

Los manuales originales de fábrica para cargadoras, topadoras y excavadoras Komatsu contienen imágenes de alta calidad, diagramas de circuitos e instrucciones para ayudarlo a operar, realizar el mantenimiento y reparar su camión. Todos los manuales son imprimibles, contienen texto que permite realizar búsquedas y marcadores de navegación.

Modelos cubiertos:
WB97S-2 sn: 97SF11205 y posteriores

Formato: PDF, 296 páginas
Idioma: Inglés

Contenido:
SEGURIDAD Y PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
1.1 PRÓLOGO
1.2 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
1.3 INTRODUCCIÓN
1.3.1 USOS PREVISTOS
1.3.2 USOS INADECUADOS O NO AUTORIZADOS
1.3.3 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
1.3.4 RODAJE
1.4 IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
1.4.1 NÚMERO DE SERIE DE LA MÁQUINA
1.4.2 PLACA DE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA
1.4.3 NÚMERO DE SERIE DEL MOTOR Y PLACA DE EMISIÓN DE GASES DE ESCAPE
1.4.4 NÚMERO DE SERIE DEL EJE DELANTERO
1.4.5 NÚMERO DE SERIE DEL EJE TRASERO
1.4.6 NÚMERO DE SERIE DE LA TRANSMISIÓN
1.4.7 NÚMERO DE SERIE DE LA CABINA
1.4.8 NÚMERO DE SERIE DEL TOLDO (si se proporciona)
1.4.9 NÚMEROS DE SERIE Y DIRECCIÓN DE LOS DISTRIBUIDORES
2.1 PLACAS DE SEGURIDAD, RUIDO Y VIBRACIÓN
2.1.1 POSICIÓN DE LAS PLACAS DE SEGURIDAD
2.1.2 PICTOGRAMAS Y SIGNIFICADOS RELEVANTES
2.1.3 POSICIÓN DE LAS PLACAS ANTIRUIDO EN MÁQUINAS CON CABINA
2.1.4 VIBRACIONES A LAS QUE ESTÁ SOMETIDO EL OPERADOR
2.2 PRECAUCIONES GENERALES
2.2.1 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
2.2.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIONES
2.2.3 PRENDAS DE VESTIR Y ARTÍCULOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
2.2.4 MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS
2.2.5 ABANDONO DEL ASIENTO DEL OPERADOR
2.2.6 SUBIDA Y BAJADA DE LA MÁQUINA
2.2.7 COMPROBACIÓN DE LOS ESPEJOS RETROVISORES
2.2.8 PREVENCIÓN DE INCENDIOS DEBIDO A COMBUSTIBLES Y ACEITE
2.2.9 PREVENCIÓN DE QUEMADURAS
2.2.10 PREVENCIÓN DE DAÑOS DEBIDO AL POLVO DE AMIANTO
2.2.11 PREVENCIÓN DE DAÑOS CAUSADOS POR EL EQUIPO DE TRABAJO
2.2.12 EXTINTORES Y BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS
2.2.13 PRECAUCIONES RELATIVAS A LA ESTRUCTURA DE LA CABINA
2.2.14 PRECAUCIONES RELATIVAS AL EQUIPO
2.3 PRECAUCIONES A TOMAR ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR
2.3.1 SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO
2.3.2 PREVENCIÓN DE INCENDIOS
2.3.3 PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE EN LA CABINA DEL OPERADOR
2.3.4 VENTILACIÓN DE LA HABITACIÓN
2.3.5 LIMPIEZA DE CRISTALES, ESPEJOS Y FAROS - COMPROBACIÓN DE LAS ESCOBILLAS DEL LIMPIAPARABRISAS Y DE LAS BOMBILLAS
2.4 PRECAUCIONES A TOMAR DURANTE EL TRABAJO
2.4.1 ARRANQUE DEL MOTOR
2.4.2 NORMAS PARA VIAJAR POR CARRETERA
2.4.3 COMPROBACIONES PARA VIAJAR EN MARCHA ATRÁS
2.4.4 DESPLAZAMIENTO DE LA MÁQUINA
2.4.5 TRABAJOS EN PENDIENTES
2.4.6 PREVENCIÓN DE LA ELECTROCUCIÓN
2.4.7 VISIBILIDAD
2.4.8 TRABAJOS EN SUPERFICIES CUBIERTAS DE HIELO O NIEVE
2.4.9 PREVENCIÓN DE DAÑOS CAUSADOS POR EL EQUIPO DE TRABAJO
2.4.10 TRABAJOS EN TERRENO SUELTO
2.4.11 ESTACIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
2.5 TRANSPORTE DE LA MÁQUINA EN OTROS VEHÍCULOS
2.5.1 CARGA Y DESCARGA DE LA MÁQUINA
2.5.2 LA RUTA
2.6 BATERÍA
2.6.1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA TRABAJAR CON BATERÍAS
2.6.2 ARRANQUE CON CABLES DE ARRANQUE
2.7 PRECAUCIONES PARA LA RECUPERACIÓN DE EMERGENCIA
2.8 PRECAUCIONES A TOMAR DURANTE EL MANTENIMIENTO
2.8.1 PLACAS DE ADVERTENCIA
2.8.2 HERRAMIENTAS
2.8.3 PERSONAL
2.8.4 EQUIPO
2.8.5 TRABAJO DEBAJO DE LA MÁQUINA
2.8.6 MANTENER LA MÁQUINA LIMPIA
2.8.7 USO DEL MOTOR DURANTE EL MANTENIMIENTO
2.8.8 CAMBIO PERIÓDICO DE LAS PIEZAS CRÍTICAS PARA LA SEGURIDAD
2.8.9 DETENGA EL MOTOR ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO O INSPECCIÓN
2.8.10 REGLAS PARA REPOSTAR COMBUSTIBLE Y AGREGAR ACEITE
2.8.11 COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE REFRIGERANTE EN EL RADIADOR
2.8.12 USO DE LÁMPARAS
2.8.13 PRECAUCIONES RELATIVAS A LA BATERÍA Y AL ALTERNADOR
2.8.14 PRECAUCIONES RELATIVAS AL ARRANQUE
2.8.15 PRECAUCIONES SOBRE EL CAMBIO DE MARCHAS
2.8.16 MANIPULACIÓN DE TUBERÍAS DE ALTA PRESIÓN
2.8.17 PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TOMAR AL MANIPULAR ACEITE A ALTA PRESIÓN
2.8.18 PRECAUCIONES PARA TRABAJOS DE MANTENIMIENTO QUE IMPLIQUEN ALTAS TEMPERATURAS Y PRESIONES
2.8.19 VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO Y CORREA DEL VENTILADOR
2.8.20 MATERIALES DE RESIDUO
2.8.21 PRECAUCIONES A TOMAR AL INFLAR LOS NEUMÁTICOS
2.8.22 PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL TUBO DE ESCAPE DEL SISTEMA DE ESCAPE
2.8.23 PRECAUCIONES PARA EL USO DEL ACEITE SINTÉTICO BIODEGRADABLE TIPO HEES
DESCRIPCION Y USO DE LA MAQUINA
3.1 CERRADURAS DE SEGURIDAD
3.1.1 BLOQUEOS DEL CARGADOR FRONTAL
3.1.2 BLOQUEOS DE LA RETROEXCAVADORA
3.2 VISTAS GENERALES
3.2.1 VISTA GENERAL FRONTAL
3.2.2 VISTA GENERAL DE LA RETROEXCAVADORA
3.2.3 VISTA GENERAL DEL INTERIOR DE LA CABINA
3.2.3.1 VISTA GENERAL INTERIOR DE LA CABINA (Versión estándar)
3.2.3.2 VISTA GENERAL INTERIOR DE LA CABINA (Versión con servcontrols disponible bajo pedido)
3.3 INSTRUMENTOS Y CONTROLES
3.3.1 INSTRUMENTOS DELANTEROS
3.3.2 INSTRUMENTOS LATERALES
3.3.2.1 INSTRUMENTOS LATERALES (Versión estándar)
3.3.2.2 INSTRUMENTOS LATERALES (Versión con servomandos disponible bajo pedido)
3.3.3 BOTONES DE LA PALANCA DE CONTROL DEL CARGADOR FRONTAL
3.3.4 ACCESORIOS ELÉCTRICOS
3.3.5 CONTROLES DE LA MÁQUINA
3.3.5.1 CONTROLES DE LA MÁQUINA (Versión estándar)
3.3.5.2 CONTROLES DE LA MÁQUINA (Versión con servocontroles disponible bajo pedido)
3.4 FUSIBLES Y RELÉS
3.4.1 FUSIBLES Y RELÉS DEL EQUIPO
3.4.1.1 FUSIBLES
3.4.1.2 RELÉS
3.4.2 FUSIBLES Y RELÉS DE LA LÍNEA DEL MOTOR
3.4.2.1 FUSIBLES
3.4.2.2 RELÉS
3.4.3 RELÉS DEL TABLERO LATERAL
3.4.4 RELÉS Y FUSIBLES DEL SALPICADERO LATERAL (Solo con servomandos)
3.4.4.1 RELÉS
3.4.4.2 FUSIBLES
3.5 PROTECTORES, CABINA Y ASIENTO DEL CONDUCTOR
3.5.1 CAPÓ DEL MOTOR
3.5.2 DOSEL (si se proporciona)
3.5.3 CAB
3.5.4 VENTILACIÓN Y CALEFACCIÓN
3.5.5 AIRE ACONDICIONADO (si está instalado)
3.5.6 ASIENTO
3.5.6.1 ASIENTO (ESTÁNDAR)
3.5.6.2 ASIENTO (OPCIONAL)
3.5.7 CINTURÓN DE SEGURIDAD
3.5.8 EXTINTOR DE INCENDIOS
3.5.9 BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS
3.5.10 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA
3.5.11 CAJA DE HERRAMIENTAS ADICIONAL (si se proporciona)
3.6 USO DE LA MÁQUINA
3.6.1 COMPROBACIONES ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR
3.6.1.1 CONTROLES VISUALES
3.6.1.2 CONTROLES DIARIOS
3.6.1.3 CONTROLES OPERACIONALES
3.6.2 ARRANQUE DEL MOTOR
3.6.2.1 ARRANQUE CON EL MOTOR CALIENTE O EN CLIMAS TEMPLADOS
3.6.2.2 ARRANQUE CON EL MOTOR FRÍO O EN CLIMAS FRÍOS
3.6.3 CALENTAMIENTO DEL MOTOR
3.6.4 CALENTAMIENTO DEL ACEITE HIDRÁULICO
3.6.5 CÓMO MOVER LA MÁQUINA
3.6.5.1 ACTIVACIÓN DE LA TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS
3.6.5.2 MOVIMIENTO EN PENDIENTES
3.6.5.3 PROFUNDIDAD MÁXIMA DE INMERSIÓN
3.7 ESTACIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
3.7.1 ESTACIONAMIENTO EN TERRENO NIVELADO
3.7.2 ESTACIONAMIENTO EN PENDIENTES
3.8 PARADA DEL MOTOR
3.9 TRANSPORTE DE LA MÁQUINA EN OTROS VEHÍCULOS
3.9.1 CARGA Y DESCARGA DE LA MÁQUINA
3.9.2 TRANSPORT
3.10 PRECAUCIONES A TOMAR EN LA TEMPORADA DE FRÍO
3.10.1 COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES
3.10.2 REFRIGERANTE
3.10.3 BATERÍA
3.10.4 OTRAS PRECAUCIONES
3.10.5 PRECAUCIONES A TOMAR AL FINALIZAR EL TRABAJO
3.11 PRECAUCIONES A TOMAR EN LA TEMPORADA CÁLIDA
3.12 UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA COMO CARGADORA
3.12.1 INDICADOR DE POSICIÓN DEL CUBETAZO
3.12.2 ORGANIZACIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO
3.12.2.1 CARGA DE MATERIAL ACUMULADO Y NIVELADO
3.12.2.2 OPERACIONES DE CARGA EN TALUD
3.12.3 CAMBIO DEL CUCHARÓN DELANTERO ESTÁNDAR
3.13 UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA COMO EXCAVADORA
3.13.1 POSICIONAMIENTO DEL CUCHARÓN SEGÚN EL TRABAJO A REALIZAR
3.13.2 POSICIONAMIENTO DE LA MÁQUINA PARA OPERACIONES DE EXCAVACIÓN
3.13.3 DESLIZAMIENTO DE LA UNIDAD RETROEXCAVADORA HACIA LOS LADOS
3.13.4 MÉTODO DE EXCAVACIÓN
3.13.5 CAMBIO DEL CUCHARÓN DE LA RETROEXCAVADORA
3.14 LARGOS PERIODOS DE INACTIVIDAD
3.14.1 ANTES DEL PERIODO DE INACTIVIDAD
3.14.2 DURANTE EL PERIODO DE INACTIVIDAD
3.14.3 DESPUÉS DEL PERÍODO DE INACTIVIDAD
3.15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
3.15.1 CÓMO QUITAR LA MÁQUINA
3.15.2 SI EL COMBUSTIBLE SE HA AGOTADO COMPLETAMENTE
3.15.3 SI LA BATERÍA ESTÁ AGOTADA
3.15.3.1 ARRANQUE CON CABLES DE ARRANQUE
3.15.4 OTROS PROBLEMAS
3.15.4.1 CIRCUITO ELÉCTRICO
3.15.4.2 SISTEMA HIDRÁULICO
3.15.4.3 SISTEMA DE FRENADO
3.15.4.4 CONVERTIDOR
3.15.4.5 MOTOR
MANTENIMIENTO
4.1 GUÍA DE MANTENIMIENTO
4.2 NOTAS DE MANTENIMIENTO
4.2.1 NOTAS SOBRE EL MOTOR
4.2.1.1 ACEITE DE MOTOR
4.2.1.2 REFRIGERANTE
4.2.1.3 COMBUSTIBLE
4.2.2 NOTAS SOBRE EL SISTEMA HIDRÁULICO
4.2.3 NOTAS SOBRE EL SISTEMA ELÉCTRICO
4.2.4 NOTAS SOBRE LA LUBRICACIÓN
4.2.5 PIEZAS SUJETAS A DESGASTE QUE NECESITAN CAMBIARSE PERIÓDICAMENTE
4.3 COMBUSTIBLE, REFRIGERANTE Y LUBRICANTES
4.3.1 LUBRICANTES SINTÉTICOS BIODEGRADABLES HOMOLOGADOS HEES
4.4 PAR DE APRIETE PARA TORNILLOS Y TUERCAS
4.4.1 PAR DE APRIETE ESTÁNDAR
4.4.2 PAR DE ARRASTRE ESPECÍFICOS
4.5 LUBRICACIÓN
4.5.1 DIAGRAMA DE LUBRICACIÓN
4.5.2 DIAGRAMA DE LUBRICACIÓN (cubeta 4 en 1 y horquillas para paletas)
4.5.3 DIAGRAMA DE LUBRICACIÓN (Acoplamientos rápidos de cucharón delantero)
4.5.4 ESQUEMA DE LUBRICACIÓN (Brazo telescópico)
4.5.5 DIAGRAMA DE LUBRICACIÓN (Dispositivo de compensación)
4.6 CAMBIO PERIÓDICO DE LOS COMPONENTES RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD
4.6.1 PIEZAS CRÍTICAS PARA LA SEGURIDAD
4.7 PLAN DE MANTENIMIENTO
4.7.1 CUANDO SEA NECESARIO
4.7.1.a COMPROBACIÓN, LIMPIEZA O CAMBIO DEL CARTUCHO FILTRO DE AIRE
4.7.1.b COMPROBACIÓN Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE DE LA CABINA
4.7.1.c COMPROBACIÓN Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE RECIRCULANTE (sólo para máquinas con aire acondicionado)
4.7.1.d PURGA DEL CIRCUITO DE FRENADO
4.7.1.e LIMPIEZA DEL SEPARADOR DE AGUA
4.7.1.f COMPROBACIÓN Y AJUSTE DE LA CONVERGENCIA DE LAS RUEDAS
4.7.1.g COMPROBACIÓN Y AJUSTE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
4.7.1.h COMPROBACIÓN DE LA EFICIENCIA DE FRENADO
4.7.1.j COMPROBACIÓN Y AJUSTE DEL RECORRIDO DEL PEDAL DE FRENO
4.7.1.k AJUSTE DEL DISPOSITIVO DE RETORNO AUTOMÁTICO A LA EXCAVACIÓN DEL CUCHARÓN DELANTERO (si está instalado)
4.7.1.l COMPROBACIÓN Y AJUSTE DE LA HOLGURA DEL ESTABILIZADOR
4.7.2 INTERVALOS DE MANTENIMIENTO EN CASO DE USO DEL MARTILLO DEMOLETOR
4.7.2.a CAMBIO DEL FILTRO DE ACEITE HIDRÁULICO
4.7.2.b CAMBIO DEL ACEITE HIDRÁULICO
4.7.3 COMPROBACIONES ANTES DE COMENZAR
4.7.3.a CONTROLES VARIOS
4.7.3.b COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE REFRIGERANTE
4.7.3.c COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
4.7.3.d COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
4.7.3.e COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL CIRCUITO HIDRÁULICO
4.7.3.f DRENAJE DEL SEPARADOR DE AGUA
4.7.4 MANTENIMIENTO CADA 10 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.4.a LUBRICACIÓN DE LAS ARTICULACIONES
4.7.5 MANTENIMIENTO DESPUÉS DE LAS PRIMERAS 50 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (Solo para máquinas en las que se utiliza el aceite sintético biodegradable tipo HEES)
4.7.6 MANTENIMIENTO CADA 50 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.6.a COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE LÍQUIDO DEL RADIADOR
4.7.6.b COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL SISTEMA DE FRENADO
4.7.6.c LUBRICACIÓN DE LOS EJES DE LA HÉLICE
4.7.6.d LUBRICACIÓN DE LAS ARTICULACIONES DEL EJE DELANTERO Y DEL ACOPLAMIENTO CENTRAL Y DE LAS ARTICULACIONES DEL EJE TRASERO
4.7.6.e COMPROBACIÓN DE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS
4.7.6.f COMPROBACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO
4.7.7 MANTENIMIENTO DESPUÉS DE LAS PRIMERAS 250 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.8 MANTENIMIENTO CADA 250 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.8.a AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CORREA DEL VENTILADOR
4.7.8.b AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CORREA DEL COMPRESOR DE A/C (Solo para máquinas con aire acondicionado)
4.7.8.c COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ELECTROLITO DE LA BATERÍA
4.7.8.d COMPROBACIÓN DE LOS NIVELES DE ACEITE DEL EJE DELANTERO
4.7.8.e COMPROBACIÓN DE LOS NIVELES DE ACEITE DEL EJE TRASERO
4.7.8.f COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DE LA TRANSMISIÓN HIDRÁULICA
4.7.8.g COMPROBACIÓN DEL PAR DE APRIETE DE LA TUERCA DE LA RUEDA
4.7.9 MANTENIMIENTO DESPUÉS DE LAS PRIMERAS 500 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (Solo para máquinas en las que se utiliza el aceite sintético biodegradable tipo HEES)
4.7.10 MANTENIMIENTO CADA 500 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.10.a CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR
4.7.10.b CAMBIO DEL FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR
4.7.10.c CAMBIO DEL FILTRO DE ACEITE DEL SISTEMA HIDRÁULICO
4.7.10.d CAMBIO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE
4.7.10.e DRENAJE DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
4.7.10.f DRENAJE DEL DEPÓSITO DE ACEITE HIDRÁULICO (Solo para máquinas en las que se utiliza aceite sintético biodegradable tipo HEES)
4.7.10.g LIMPIEZA DEL EXTERIOR DE LOS RADIADORES
4.7.10.h LIMPIEZA DEL EXTERIOR DEL CONDENSADOR DEL A/C (Solo para máquinas con aire acondicionado)
4.7.11 MANTENIMIENTO CADA 1000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.11.a CAMBIO DEL ACEITE DEL EJE DELANTERO
4.7.11.b CAMBIO DEL ACEITE DEL EJE TRASERO
4.7.11.c CAMBIO DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN HIDRÁULICA
4.7.11.d CAMBIO DEL FILTRO DE LA TRANSMISIÓN HIDRÁULICA
4.7.11.e COMPROBACIÓN Y AJUSTE DEL JUEGO DE VÁLVULAS DEL MOTOR
4.7.12 MANTENIMIENTO CADA 2000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.12.a CAMBIO DE ACEITE DEL SISTEMA HIDRÁULICO Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE SUCCIÓN
4.7.12.b CAMBIO DEL REFRIGERANTE
4.7.12.c CAMBIO DEL ACEITE DEL SISTEMA DE FRENOS
4.7.12.d COMPROBACIÓN DEL ALTERNADOR Y DEL MOTOR DE ARRANQUE
4.7.12.e COMPROBACIÓN DE LA CANTIDAD DE REFRIGERANTE EN EL SISTEMA DE A/C (Solo para máquinas con aire acondicionado)
4.7.13 MANTENIMIENTO CADA 4000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO
4.7.13.a CAMBIO DEL FILTRO DESHIDRATADOR DEL A/C (Solo para máquinas con aire acondicionado)
4.7.13.b COMPROBACIÓN DE LAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL COMPRESOR DE A/C (Solo para máquinas con aire acondicionado)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
5.1 DATOS TÉCNICOS
5.1.1 DIMENSIONES GENERALES ESTÁNDAR CON RETROEXCAVADORA CENTRADA
5.1.2 DIMENSIONES GENERALES ESTÁNDAR CON RETROEXCAVADORA PLEGADA
5.1.3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
5.1.4 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN
5.1.4.1 TABLA DE SÍMBOLOS
5.1.4.2 CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (PLUMA ESTÁNDAR)
5.1.4.3 CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (PLUMA DESPLAZADA)
EQUIPO OPCIONAL AUTORIZADO
6.1 EQUIPO OPCIONAL AUTORIZADO
6.1.1 CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO OPCIONAL
6.2 DISPOSITIVOS DE ENGANCHE RÁPIDO DEL EQUIPO DELANTERO
6.2.1 ACOPLAMIENTO RÁPIDO DE CONTROL MANUAL
6.2.2 ACOPLAMIENTO RÁPIDO DE CONTROL HIDRÁULICO PARA CUCHARÓN ESTÁNDAR
6.2.3 ACOPLAMIENTO RÁPIDO DE CONTROL HIDRÁULICO PARA CUCHARÓN 4 EN 1 Y EQUIPOS OPCIONALES CON FLUJO DE ACEITE UNIDIRECCIONAL
6.3 CUBO 4 EN 1
6.3.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROLES
6.3.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
6.3.3 INSTALACIÓN DEL CUBETA 4 EN 1
6.3.4 USO DEL CUBETA 4 EN 1
6.3.5 MANTENIMIENTO
6.4 HORQUILLAS PARA PALETS
6.4.1 DESCRIPCIÓN
6.4.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
6.4.3 USO DE LAS HORQUILLAS
6.4.3.1 PREPARACIÓN DE LAS HORQUILLAS PARA PALETS PARA SU USO
6.4.3.2 VOLCADO DE LAS HORQUILLAS PARA TRANSITAR POR CARRETERAS
6.4.4 DESMONTAJE DE LAS HORQUILLAS
6.4.5 INSTALACIÓN DE LAS HORQUILLAS
6.4.6 MANTENIMIENTO
BRAZO TELESCÓPICO DE RETROEXCAVADORA 6.5
6.5.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROL
6.5.1.1 VERSIÓN CON CONTROLES ESTÁNDAR
6.5.1.2 VERSIÓN CON SERVOCONTROLES (si están instalados)
6.5.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
6.5.3 USO DEL BRAZO TELESCÓPICO
6.5.4 MANTENIMIENTO
6.5.4.1 AJUSTE DE LA HOLGURA DE LA GUÍA
6.6 DISPOSICIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL MARTILLO DEMOLETOR
6.6.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROL
6.6.1.1 VERSIÓN CON CONTROLES ESTÁNDAR
6.6.1.2 VERSIÓN CON SERVOCONTROLES (si están instalados)
6.6.2 USO DEL MARTILLO DEMOLETOR Y NORMAS A SEGUIR
6.6.3 INSTALACIÓN Y DESMONTAJE DEL MARTILLO DEMOLITOR
6.6.3.1 INSTALACIÓN DEL MARTILLO
6.6.3.2 EXTRACCIÓN DEL MARTILLO
6.6.4 USO DEL MARTILLO
6.6.5 MANTENIMIENTO
6.7 APLICACIÓN DEL DISPOSITIVO DE DESPLAZAMIENTO
6.7.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROL
6.7.1.1 VERSIÓN CON CONTROLES ESTÁNDAR
6.7.1.2 VERSIÓN CON SERVOCONTROLES (si están instalados)
6.7.2 MANTENIMIENTO
6.8 DISPOSICIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS OPCIONALES CON FLUJO DE ACEITE UNIDIRECCIONAL
6.8.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROL
6.8.1.1 VERSIÓN CON CONTROLES ESTÁNDAR
6.8.1.2 VERSIÓN CON SERVOCONTROLES (si están instalados)
6.8.2 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DEL EQUIPO
6.8.3 MANTENIMIENTO
6.9 DISPOSICIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL CUBETA TIPO ALMEJA
6.9.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROL
6.9.1.1 VERSIÓN CON CONTROLES ESTÁNDAR
6.9.1.2 VERSIÓN CON SERVOCONTROLES (si están instalados)
6.9.2 INSTALACIÓN DEL CUBETA CON FORMA DE ALMEJA
6.9.3 USO DEL CUBETA CON FORMA DE ALMEJA
6.9.4 MANTENIMIENTO
6.10 DISPOSICIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL MARTILLO HIDRÁULICO MANUAL
6.10.1 DESCRIPCIÓN Y CONTROL
6.10.2 CONEXIÓN Y DESMONTAJE DEL MARTILLO
6.10.2.1 CONEXIÓN DEL MARTILLO
6.10.2.2 QUITAR LAS CONEXIONES
6.10.3 USO DEL MARTILLO
6.10.4 MANTENIMIENTO
6.11 SISTEMA ESTABILIZADOR DE CARGA (LSS) (Opcional)
6.11.1 ACUMULADOR DEL SISTEMA ESTABILIZADOR DE CARGA (LSS)
6.12 DISPOSITIVO DE ACOPLAMIENTO RÁPIDO DEL EQUIPO TRASERO
6.12.1 PROCEDIMIENTO DE ACOPLAMIENTO Y LIBERACIÓN DEL EQUIPO
6.12.2 MANTENIMIENTO